Association of Japanese Residents in Lao P.D.R.
Ｈｏｍｅ
役員紹介
入会案内
会報
法人会員
普通会員
メール

会報誌のバックナンバー メニューに戻る

２０１０年７月号目次

・２０１０年度会長

・２０１０年度理事のご挨拶

・入学式　おめでとう

・在留届はご提出済みですか？

・ボランティア活動現場の声
・ラオスを離れて思うこと
大使館便り

「在留届」は既にご提出済みですか？
「在留届」の記載事項に変更はありませんか？


　旅券法によって、外国に３ヶ月以上滞在する方は、その地域を管轄する在外公館に「在留届」を提出することが義務づけられております。また、「在留届」を提出した後、転居等によって、「在留届」の記載事項に変更がある場合は「変更届」を、転出や帰国をした場合は「帰国・転出届」を提出して頂く必要があります。
　これらの届出がなされていないと、在外公館では、在留邦人の実態を把握できないだけでなく、大規模災害等の緊急事態発生時等に在留邦人の方々と連絡が取れなかったり、既に帰国や転出されている方の安否確認に時間を取られ、実際に滞在している方の安否確認が遅れてしまう可能性があります。
　つきましては、在留邦人の皆様におかれては、在留届を提出済みかご確認頂くと共に、既に在留届をご提出済みの場合は、記載事項に変更がないかご確認願います。
　なお、「在留届」、「変更届」、及び「帰国・転出届」は、当館窓口の他、 当館ホームページ を通じて提出することができます。 　　　　

大使館からのお知らせメール配信サービスについて


　当館では、在留届を提出して頂いた方に対して、安全・治安情報、新型インフルエンザ等の感染症情報、大規模事件や自然災害の発生等、ラオスで生活するにあたり重要と思われる情報を「大使館からのお知らせメール」として日本語で配信しております。
　また、同メーリングリストには、在留届に記載されているＥメール・アドレスのみが自動的に登録されることになっておりますが、在留届に記載されていないＥメール・アドレスも 当館ホームページ を通じて登録することができます。ご自宅と職場、それにご家族のＥメール・アドレス等、一世帯で複数のＥメール・アドレスを登録することが可能ですので、是非、ご登録下さい。
　なお、ラオスで生活していると、隣国タイを経由して海外に渡航したり、タイに物資を調達することが多いと思います。在タイ日本国大使館でも、安全情報をはじめとする各種生活情報を随時Ｅメールで配信しており、タイ在住者でなくても登録することができますので、同メールマガジンにご登録いただくこととお勧めします。
（在タイ日本国大使館メーリング・マガジン登録先）
http://www.th.emb-japan.go.jp/jp/news/mz.htm